Online woordenboeken

I should say so!

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
should⇒ v aux	(ought to)	zou moeten onoverg.ww
	He should go, but he'll probably stay at home.
should v aux	(suggestion)	moeten onoverg.ww
	Maybe you should go to the meeting tonight. What do you think?
should v aux	(duty, obligation)	zou moeten onoverg.ww
	I should take out the trash, but I am not going to. What should I do?

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
should v aux	dated (would)	zou onoverg.ww
	I should like to see that film.
should v aux	(in conditional clause)	mocht onoverg.ww, aanvoegende wijs
		in het geval dat
	If he should pass by, say "hi" to him.
should, should have v aux	(failed possibility)	had moeten onoverg.ww
	He should have known that he can't do that.
should⇒ v aux	formal (if)	mocht onoverg.ww, aanvoegende wijs
		als, indien vw
	Should you have any further questions, please don't hesitate to contact me.
should v aux	(will probably)	zullen, zou moeten onoverg.ww
	Our team should win the game because it is much better than the opposing team.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
comme il faut bw	Frans (zoals het hoort) (French)	comme il faut adv
		proper adj
		as it should be adv

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
shall⇒ v aux	mainly dated or literary (future tense: will)	zullen hulp ww
Opmerking: Still used in modern English with first person subject: We shall see you at the weekend.
	Shall you be in attendance at the ball, my lady?
shall v aux	(command: will)	zullen, moeten hulp ww
	You shall obey me!

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
shall v aux	(in questions: should) (in vraag)	zullen hulp ww

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
zullen onoverg.ww	(moeten) (command)	will, shall v aux

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden: should | shall
Engels		Nederlands
how should I know? expr	informal (I don't know) (informeel)	hoe moet ik dat weten?, weet ik veel? frase

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "I should say so!" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'I should say so!'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch